Мероприятия

ВЕСНА ФРАНКОФОНИИ 2020

КОНКУРС ФРАНЦУЗСКОЙ ПЕСНИ

ПРАВИЛА:

1.      УЧАСТНИКИ

Этот конкурс открыт для всех франкоговорящих людей Кыргызстана старше 11 лет, чей родной язык не французский. Конкурс включает только одну категорию «соло».

Кандидаты не должны быть профессиональными певцами.

Участники из регионов Кыргызстана могут отправить видео на кастинг.

2.      ПРОВЕДЕНИЕ, ДАТА И МЕСТО КОНКУРСА

Если будут зарегистрированы более 20 участников, то в конце февраля 2020 года будет организован первый тур для отбора лучших кандидатов. Кандидаты, отобранные для участия в финале, должны будут петь ту же песню, что и в первом туре.

При наличии менее 20 заявок все кандидаты будут непосредственно приглашены на финал конкурса французской песни, который пройдет в Бишкеке в течение недели франкофонии с 23 марта по 04 апреля 2020 года.

Точная дата и время финала конкурса песни будут сообщены зарегистрированным кандидатам в начале марта.

3.      ЦЕЛЬ КОНКУРСА

Участники должны исполнить песню на французском языке по своему выбору или выбрать из списка.

Участники могут сами решать, хотят ли они петь а капелла, с помощью инструмента или со звуковым сопровождением. Если они решат использовать звуковое сопровождение, особое внимание следует уделить его качеству и формату (аудио CD или формат MP3). Звуковое сопровождение не предоставляется Французским Альянсом и оно не должно содержать слов!

4.      ПРИМЕЧАНИЯ

Единственный язык, разрешенный на сцене — французский.

Время на сцене ограничено: исполняемые песни будут длиться не более 5 минут.

Песни не должны повторяться более 2 раз: во время регистрации участники должны указать, какую песню они намерены исполнить. Если песня уже была выбрана 2 раза другими участниками, необходимо будет выбрать другую. Приоритет будет отдан первым зарегистрированным лицам. Поэтому настоятельно рекомендуем выбрать малоизвестных песен. 

Кандидатов могут сопровождать один или несколько музыкантов, но только один вокалист сможет претендовать на приз.

5.      ПРИЗ

3 приза будут вручены трем победителям конкурса, назначенным жюри.

1 специальный приз будет присужден к тому, кто исполнить песню из предоставленного списка.

6.      ЖЮРИ

Жюри будет состоять из нескольких французских и кыргызских членов, специалистов по французскому языку и песне.

Певцы будут оцениваться по четырем критериям:

— их произношение и фонетическая коррекция;

— точность и соблюдение темпа;

— их голос, качество интерпретации и сценическое присутствие;

— Их выбор песни (риск).

7.      ПОДГОТОВКА

Подготовительный урок будет предложен всем участникам конкурса французской песни.

Во время этого урока во главе с волонтером Французского альянса в Бишкеке участники смогут прояснить смысл и толкование своей песни и поработать над своим произношением.

 «Club-chanson» будет проходить в течение первой недели марта 2020; дата будет сообщена зарегистрированным кандидатам позже.

8.      РЕГИСТРАЦИЯ

Кандидаты должны зарегистрироваться (бесплатно) до 22 февраля 2020 года, заполнив регистрационную форму «Конкурса французской песни» и отправить ее по электронной почте на следующий адрес: afbichkek.culture@gmail.com или зарегистрироваться на месте во Французском Альянсе.

Заявки на участие, поданные после 22 февраля 2020 года, рассматриваться не будут. Регистрационная форма «Конкурса французской песни» 

Все правила и условия конкурса доступны во Французском Альянсе в Бишкеке у Мээрим. 

 

Для получения дополнительной информации:

Французский Альянс Бишкек

Ул.Огонбаева 242

Библиотека им. Баялинова

Chloé LAFAVERGES

Телефон : 0772 251 700

afbichkek.culture@gmail.com

Со вторника по субботу с 9:30 до 17:30; перерыв на обед с 12:30 до 13:30

Удачи!

Регистрационная форма «Конкурса французской песни»

7-8 ноября 2019

7 и 8 ноября 2019 г. Французский альянс в Бишкеке при поддержке Посольства Франции в Кыргызской Республике, совместно с Национальной библиотекой КР проведет семинар по повышению квалификации для преподавателей французского языка высших учебных заведений и средних школ страны.
В качестве эксперта Французский альянс в Бишкеке приглашает специалистов из университета Франции Экс-Марсель.

 

Закрыть меню